Настоящите правила и условия, които могат от време на време се променя, се прилагат към всички наши услуги, пряко или косвено (чрез дистрибутори) услугите, предоставяни онлайн, чрез всяко мобилно устройство, по електронна поща или по телефона. Осъществявайки достъп, преглеждане и използване на нашия уеб сайт или всяко от нашите приложения чрез всяка платформа (наричани заедно именуемую „уеб сайт“) и/или извършване на резервация, вие приемате и се съгласявате да прочетете, разберете и приемете условията, изложени по-долу (включително изявлението за конфиденциалност).

Тези страници, съдържание и инфраструктурата на тези страници, както и онлайн резервация на услуги, предоставена на тези страници и през уеб-сайта („TopTravel.bg“) притежават, управляват и са предоставени от дружеството TOPTRAVEL.BG LTD и DIMRAIS EOOD. („TopTravel.bg“, „us“, „we“ или „our“) и се предоставя в съответствие с условията, посочени по-долу.

1. Обемът на нашите услуги

Чрез уеб сайт, ние (TopTravel.bg и нашите партньорски (дистрибутор) и партньори) предлагат онлайн-платформа, с която всички видове доставчиците на междинни услуги, включително настаняване (например, хотели, мотели, хостели и bed & Breakfast, в тоталността на „оферти“ и „под наем“), транспорт („коли“ и „пътешествия“), туристически услуги („екскурзии“ и „дейности“), могат да рекламират своите услуги за резервиране и чрез която посетителите на сайта могат да се правят такива на резервацията. Направи резервация чрез TopTravel.bg, който влиза в преки (законно) договорни отношения с доставчика на услуги, който поръчвате. От момента на извършване на вас резервация, ние действаме единствено като посредник между вас и обекта за настаняване от предаване на детайлите на вашата поръчка в подходящия доставчик на услуги и ви чрез изпращане на електронно потвърждение на резервацията от името на доставчика на услуги.

При извършване на резервацията на TopTravel.bg, информация, която ние разкриваме, се основава на информация, предоставена от доставчици на услуги (хотели, отдаване под наем, автомобили, круизи, екскурзии, мероприятия). По този начин, доставчиците на услуги получават достъп до экстранету, чрез който те носят пълна отговорност за актуализация на всички цени, наличността и останалата информация, която се показва на нашия сайт. Въпреки, че ние ще използваме разумни умения и грижа при изпълнение на нашите услуги, ние не ще извърши проверка и не можем да гарантираме, че цялата информация е точна, пълна или правото, и не може да носим отговорност за грешки (включително ясни и печатни грешки), всички прекъсвания (независимо дали се дължи на всеки (временна и/или частична) на повреда, поправка, ъпгрейд или услуга от нашия уеб сайт или по друг начин), неточна, подвеждаща или невярна информация или недоставку ин

Нашите услуги се предоставят само за лични и нетърговски цели. Затова не ви е разрешено да препродава, използва, копира, да се проследи (например, spider, остъргване), показване, качване или за възпроизвеждане на всяко съдържание или информация, софтуер, продукти или услуги, достъпни на нашия уеб-сайт за всеки търговски или конкурентна дейност или цел.

2. Цени и гаранция за най-добра цена

Цените на нашия сайт са много конкурентни. Всички цени на TopTravel.BG уеб сайт на номер през цялото време на вашия престой и показани в това число ДДС и всички други данъци (при условие, че такива промени данъци), ако не е посочено друго в нашия сайт или в потвърждението по електронната поща.

Понякога по-евтини цени, които са налични в нашия сайт за даден престой в хотела, обаче, че тези тарифи, направени от доставчиците на настаняване могат да носят специални ограничения и условия, като например, по отношение на отмяна и връщане. Моля, внимателно проверете номер и информация за цени за всякакви подобни условия, преди да направите резервация.

В случай зачеркнат тарифа, ние гледаме на цените, практикувани в момента хотела в 30-дневния прозорец за около очакваната дата на настаняване. От цените в този прозорец, ние показваме на третата по големина цена на оферта като зачеркнутой залози. За да се гарантира, че сравняваме, ние сме винаги с едни и същи условия на резервацията (храна, правилата за анулиране и тип стая). Това означава, че ще получите същия брой на по-ниска цена в сравнение с други дати при настаняване в същото време на годината.

Валутен конвертор се предоставя само за информационни цели и не трябва да се разглежда като точен и актуален: реалните цени могат да варират.

Очевидни грешки (включително и грешки) правно необвързващи не са.

Всички специални оферти и промоции, маркирани като такива.

3. Конфиденциалност и „бисквитки“

TopTravel.bg уважава вашата поверителност. Моля, запознайте се с нашата политика за конфиденциалност и „бисквитки“ за повече информация.

 

4. Кредитна Карта

Ако е приложимо и достъпно, някои от продавачите на жилища предлагат възможност за плащане на резервацията (изцяло или частично и в съответствие с политиката за плащане на жилища) доставчик на жилища по време на процеса на резервация чрез сигурна онлайн плащане (всичко в цялост, предложения и поддържан от вашата банка). Плащането безопасно борави с вашата кредитна / дебитна карта или банкова сметка на банкова сметка на продавача на жилища чрез трета страна, плащане процесор.

Моля, обърнете внимание, че при резервация и потвърждение на резервацията с кредитна карта може да бъде направена предварителна оторизация или отписване на средства (понякога без възможност за възстановяване). Моля, внимателно проверете информацията за стая на наличието на такива условия, преди да направите резервация.

В случай на измама с кредитна карта или неоторизирано използване на вашата кредитна карта от трети лица, повечето банки и компании за кредитни карти, поемат риска и покриват всички разходи, свързани с този на измама или неправилна употреба, които понякога могат да бъдат обект на франчайз (обикновено се определя в размер на 50 евро (или равностойността им в местна валута)). В случай, че вашата фирма за кредитни карти или банкови такси с вас франчайз поради неразрешени транзакции, произтичащи в резултат на резервации, направени в нашия сайт, ние ще ви тази франчайзинг, до общата сума в размер на 50 евро (или еквивалента в местна валута). За да получите компенсация, моля, уведомете ни измами доставчика на вашата кредитна карта (в съответствие с неговите правила и процедури за отчитане) и незабавно да се свържете с нас по електронна поща(info@toptravel.bg). Моля, посочете „измами с кредитни карти“ в темата на писмото и ни предоставите доказателство за сметка на приспадане (например, политиката на компанията за кредитни карти). Тази компенсация се прилага само при резервация с кредитна карта TopTravel.защитен сървър на бг и на неоторизирано използване на вашата кредитна карта, в резултат на нашия неизпълнение или небрежност и без ваша вина при използването на защитен сървър.

5. Отказ

При извършване на резервации с настаняване, вие приемате и се съгласявате със съответните анулация и неявяване на това разположение, и допълнителни (доставка) срокове и условия за настаняване, които могат да се прилагат до вашата резервация или по време на техния престой, включително услуги и/или продукти, предлагани за настаняване (срокове на доставка и условия за настаняване могат да бъдат получени съответните номера на вашия доставчик). Общата политика на анулация и неявяване на всеки доставчик на услуги за настаняване се предлага на на нашия уеб сайт в страниците с информация за настаняване, по време на резервацията, и в имейла за потвърждение. Моля, обърнете внимание, че определени цени или специални оферти не подлежат на анулиране или промяна. Моля, внимателно проверете информацията за стая на наличието на такива условия, преди да направите резервация. Моля, обърнете внимание, че резервация, която изисква авансово плащане или не (напълно или частично) за предплащане, може да се промени, без предварително уведомление за неизпълнение или предупреждение), ако съответната (останалите) сума(и) не може да бъде събрана в пълен размер по съответната дата на плащане в съответствие със съответните политики за плащане на жилища и на резервацията. Забавата за плащането, грешен банка, дебитни или кредитни карти, невалидни кредитни / дебитни карти или недостатъчни средства са предназначени за собствения си риск и сметка, и вие нямате право на възстановяване на всички (цената за които не) предплатени суми, ако настаняването не се съгласява или не позволява по друг начин в съответствие с (предварително)плащанията и отмяната.

Ако желаете да прегледате, промените или да откажете поръчка, се консултирайте с електронно потвърждение на резервацията и следвайте метода, описан там инструкции. Моля, обърнете внимание, че с вас може да начислява такса за отмяна на резервацията в съответствие с правилата за анулиране на резервацията (предплатени)и неявяване или вие нямате право на възстановяване на всички (предплатени)сума. Препоръчваме ви внимателно да се запознаете с правилата на абстиненция, (предварително) за плащане и неявяване на доставчик на услуги за настаняване до оформяне на резервацията и не забравяйте да направят допълнителни вноски в срок, който може да се изисква за съответния резервацията.

6. По-нататъшната кореспонденция

Направи резервация, вие се съгласявате с получаването на: (I) за електронна поща, които можем да ви изпратим малко преди пристигане, датата, ви дава информация за мястото на дестинация, както и информация и сделки (включително сделки на трети лица в степен, която активно избрали за тази информация), свързани с вашата резервация и дестинации, и (II) за електронна поща, на който можем да изпратим към вас, веднага след вашия престой, с предложение да попълните нашия формуляр за отмяна. Моля, запознайте се с нашата политика за поверителност, за да получите по-подробна информация за това, как можем да се свържем с вас.

7. Класиране и оценки на гостите

Създаване на рейтинг на хотели по подразбиране в нашия сайт – „препоръчва се“ (или всяка подобна формулировка) („рейтинг по подразбиране“). За ваше удобство, ние предлагаме и други начини за класиране на хотела. Моля, обърнете внимание, че класирането по подразбиране се създават с помощта на напълно автоматизирани системи за класиране (алгоритъм) и се базира на множество критерии.

Изпълнен с върха гост може да бъде (а), натоварени на информационната страница на съответния обект за недвижими имоти на нашия уеб сайт с единствената цел да информира (бъдещи) клиенти за вашия мнение за тази услуга (ниво) и като настаняване, и (Б) (изцяло или частично) е използвана и поставена Booking.com по свое усмотрение (например, за маркетинг, промоция или подобряване на услугите ни) на нашия уеб-сайт или на такива платформи на социални мрежи, информационни бюлетини, специални промоции, приложения или други канали, принадлежащи на, разположени, използва се или се контролира от TopTravel.бг. Ние си запазваме правото да променя, отказва или задържат коментари по собствена преценка. Форма на коментара на този гост трябва да се разглежда като проучване и не включва никакви (допълнителни търговски) оферти, покани или стимули.

8. Отказ от отговорност

С оглед на ограниченията, описани в настоящите условия и в степента, позволена от закона, ние носим отговорност само за директни щети, наистина причинени, внесен или причинени вследствие на причинено от недостатък на нашите ангажименти по отношение на нашите услуги, до обща сума обща стойност на поръчката, посочена в потвърждението на електронната поща (за едно събитие или серия от свързани събития).

И въпреки това, доколкото е разрешено от закона, нито ние, нито някой от нашите служители, директори, служители, представители, дъщерни дружества, филиали, дистрибутори, партньори за партньорство (дистрибуция), лицензианти, агенти или други лица, участващи в създаването, спонсировании, бутане или друг начин предоставянето на сайт и съдържанието му, не носи отговорност за (i) всички наказателни, специални, последващи или косвени загуби или щети, загуба на производство, пропуснати ползи, пропуснати ползи, загуба или увреждане на репутацията или на репутацията, загуба на вземания, (II) всяка неточност, свързана с (описателна) информация (включително цени, наличност на свободни стаи и рейтинг) съоръжение, което има на нашия сайт, както и (III) услуги или продукти, предлагани за настаняване, или други бизнес партньори, (IV) всякакви (директни, индиректни, последващи или наказателни) щети, загуби или разходи, които са направени, направени от или платени от вас според, произтичащи от или във връзка с използването, невъзможността за използване или закъснение на нашия уебсайт или (V) никаква (персонална) травма, смърт, щети на имущество или други (директни, индиректни, специални, последващи или наказателни) щети, загуби или разходи, които са направени, направени от или за заплатените от вас вследствие на (законови) действия, грешки, нарушения, (груба) небрежност, намеренных неправомерно действие, бездействие, неизпълнение, изкривяване, закононарушение, или въз основа на безусловно задължение или (изцяло или частично) във връзка с настаняване или някоя от другите ни партньори (включително техните служители, директори, служители, агенти, представители или на дъщерни дружества), чиито продукти или услуги (пряко или косвено) се предлагат, предлагат или коване на или чрез сайта, включително която и да е (частично) анулиране, овербукинг, стачка, форсмажорни или всяко друго събитие извън нашия контрол.

Независимо от това, начислява ли хотел от вас (или взимал с вас) за вашия номер, или ние облегчаем плащане на цената на престоя в стаята, вие се съгласявате и признавате, че хотел по всяко време носи отговорност за набиране, задържане, прехвърляне и плащането на всички приложими данъци, дължими от общата сума от цената на престоя в стаята на съответните данъчни органи. Booking.com не носи отговорност за изпращане, събиране, задържане или плащането на съответните данъци от цената на престоя в стаята разрешени от данъчните власти.

9. Права на интелектуална собственост

Ако не е посочено друго, софтуер, необходим за нашите услуги или достъпни на нашия уеб-сайт или за използваните им, както и правата върху интелектуалната собственост (включително авторските права) на съдържанието, информацията и материалите на нашия интернет-сайт принадлежат TopTravel.бг., неговите доставчици или доставчици.

TopTravel.bg единствено си запазва правото на собственост на всички права, титлата и интересът към (всички права върху интелектуалната собственост) (външен вид (включително инфраструктура)) уеб-сайт, на който се предоставя услугата (включително оценките на гостите и преведен съдържание), и вие нямате право да копирате, драскане, (хипер – /дълбоко)връзка, да публикува, да насърчава, да продават, да се интегрират, да се използват, комбинират или по друг начин използва съдържание (включително всякакви неговите преводи и оценките на гостите) или нашата марка, без нашето писмено разрешение. В същата степен, в каквато сте (изцяло или частично) използват или комбинират ни (превод на български) съдържание (включително оценките на гостите) или по друг начин да притежават права на интелектуална собственост върху сайта или всички (переведенным) съдържанието или коментари гости, с настоящото дава, предава и инсталирате всички тези права върху интелектуалната собственост TopTravel.бг. Всяко незаконно използване на или за всяко от посочените по-горе действия или поведение ще представлява съществено нарушение на нашите права върху интелектуалната собственост (включително авторските права и правата върху бази данни).

10. Разнообразна

Дотолкова, доколкото е разрешено от закона, настоящите общи условия и предоставянето на нашите услуги се регулират и тълкуват в съответствие със закона, и всички спорове, възникващи от настоящите общи условия и на нашите услуги, трябва да бъдат предадени изключително компетентни съдилища в страната.

Оригиналната английската версия на тези условия може да бъде преведена на други езици. Преведена версия е вежливост и офис превод, и не можете да получите някакви права от преведена версия. В случай на спор за съдържанието на или тълкуването на настоящите общи условия или на несъответствие или на противоречие между английската версия на английски език обединеното кралство и всяка друга езикова версия на тези Условия, английската версия на английски език в обединеното кралство в рамките на разрешеното от закона, се прилага, има сила и е окончателно. Английската версия е достъпна на нашия сайт (като изберете английски език на обединеното кралство), или ще бъде изпратена ви по ваше писмено искане.

Ако някоя от разпоредбите в настоящите условия е или стане невалидна, няма да имат правна сила, или не, които имат задължителна сила, да останете свързани с всички други разпоредби на настоящите общи Условия. В такъв случай е невалидната клауза, въпреки това, трябва да бъдат изпълнени в пълна степен, позволена от приложимото право, и вие, по-малко биха се съгласили да приемат подобен ефект като на невалидната, неисполнимое или незадължително положение, като се има предвид съдържанието и целите на настоящите общи Условия.

11. За TopTravel.bg и принадлежности на фирмата

Онлайн услуга за резервиране на номера, предоставени от TopTravel.bg, който принадлежеше на TOPTRAVEL.BG LTD, частна фирма с ограничена отговорност, регистрирано по законите и с офиса си в обединеното кралство.

TopTravel.bg подкрепени от различни дъщерни компании на групата („компании“ подкрепа“) в целия свят. Спомагателни компании предлагат само вътрешната поддържаща роля и в интерес на TopTravel.бг. Някои определени принадлежности на фирмата имат ограничени услуги по обслужване на клиентите (само по телефона). Компанията подкрепа няма никакъв уеб-сайт (и по никакъв начин не се контролират, не се управляват, не поддържат и не се поставят на уеб сайт). Фирми за поддръжка няма никакви правомощия или правомощия за предоставяне на услуги, за да представлява TopTravel.bg или да сключи всеки договор от името на, или от името на TopTravel.бг. Нямате (правни или договорни) отношения с фирми за поддръжка. Принадлежности на фирмата, не работят и не са упълномощени да действат в някаква форма на агенти на услугата TopTravel.БГ. TopTravel.bgdoes не приема и няма да приема никакво местоживеенето на всяко място, на място или в офиса в света (и не в офиса на своите дъщерни дружества), с изключение на регистрирания офис.

Получаване На Актуализации и Повече

Замисли мисли в пощенската си кутия